Réponse acceptée !
C'est normal qu'il le referme. En verité il ne le referme pas, il supprime tout les noeuds, puis ajouter les noeuds qui sont dans le modèle. Pour modifier ton arbre sans qu'il se referme, il faut recupèrer le model de l'arbre et y ajouter/supprimer les noeuds voulu. Il y a le méthode getModel() du JTree qui récupère le model, la méthode getRoot() du modèle qui récupère le noeud principal de l'arbre et se noeud, tu le converti en un DefaultMutableTreeNode, ou si tu as creer une classe pour les noeuds en cette classe et après tu peux te déplacer dans les noeuds et en ajouter/supprimer avec le méthode add()/remove() du DefaultMutableTreeNode, et après avoir fait le ajout/suppression appeler la méthode updateUI() du JTree pour qu'il affiche l'arbre modifier à l'écran.