j'ai trouvé une partie de la solution....
[ Lien ]mais cela ne m'aide pas une fois que je lance l'application sans passer par éclipse...
J'ai aussi testé ce qu'y est proposé
ici, avec le code placé dans mon ServletContextListener, mais cela ne fonctionne pas.... Une fois que l'archive fait appel à la dll, il tente de la charger et j'ai une erreur me signalant que la dll est déjà chargée dans un autre ClassLoader....
Et en utilisant le code sur l'objet Class de la classe utilisée dans la librairie, je retrouve ma bonne vieille erreur UnsatisfiedLinkError...
Je continue mes recherches, mais si vous avez des idées....