Modifier un tableau dans un arraylist

Afin d'utiliser ces tableaux, suis je obligé de les transférer dans un tableau temporaire (comme ci dessous) ou bien puis je les lire
et les modifier à partir de l'arraylist ??? ce qui m'arrangerait grandement puisque j'ai besoin de mettre à jour des valeurs dans
cette arraylist pour la relire ensuite !!!


' Chargement du tableau 2 dans un tableau temporaire
String[] tabTemp =

tabTemp = (String[]) arrayBloc.get(2);