HashMap et Arraylist

Réponse acceptée !
Q : Mais je peux savoir comment je peux identifier si mes champs sont des expressions régulières ou non?
R : je ne comprends pas bien le sens de ta question. Mais c'est  toi qui détermine le contenu attendu de chaque champ de ton formulaire.
par ex: tu as le champ libelle1 qui doit être alpha de longueur max 10 et obligatoire soit de 1 à 10 caractères
Map map = new HashMap(); // syntax java4
map.put("libelle1", "[a-zA-Z]{1-10}");

ta méthode de contrôle sera de la forme :

public static boolean check(Map map, String nom, String valeur) {
   String regex = (String) map.get(nom);
   return nom.matches(regex);
}